天津城建大学, 建筑学院, 天津 300192
| 摘 要: | 随着社会经济快速发展,人们越来越关注居住和生活环境,以往不合理的设计和被破坏的生态环境亟需得到改善。中国风景园林在设计中关注人们需求,不断融合传统文化和人性化理念,挖掘传统文化的精髓,以创新的设计理念和技术手段,创造出既具有民族特色又符合人性化需求的风景园林作品。设计者需要将文化元素融入风景园林设计中,创新的同时牢记初心,使其成为传递历史和文化内涵的载体,让人们在欣赏美景的同时感受到地方文化独特魅力;同时,在考虑人性化设计时,风景园林可以提供一个舒适、宜人和亲近自然的环境,让人们得到放松和愉悦。传统文化和人性化理念的融合不仅能够展示地方特色和文化内涵,还能够创造出独特、舒适且具有功能性的空间体验,提供更加舒适的环境和人文关怀,为民众带来良好的生活和感官体验,可以更加有效地带动当地自然环境和精神文明的建设发展。 |
| 关 键 词: | 风景园林设计; 传统文化; 人性化理念; 融合 |
| DOI: | 10.57237/j.se.2023.06.001 |
School of Architecture, Tianjin Chengjian University, Tianjin 300192, China
| Abstract: | With the rapid development of the social economy, people are paying more and more attention to their living and living environment. The unreasonable design and damaged ecological environment in the past urgently need to be improved. In China’s landscape architecture design, people's needs are being addressed, and the traditional culture and humanization concepts are continuously integrated; we should fully tap into the essence of traditional culture, and create landscape architecture works having both national characteristics and meet human needs, by using innovative design concepts and technical means. The designers should integrate the cultural elements into landscape design, keep the original intention in mind while innovating, and make them to be carriers for conveying historical and cultural connotations, allowing people to appreciate the beautiful scenery while feeling the unique charm of the place. Meanwhile, when considering humanized design, gardens can provide a comfortable, pleasant, and natural environment, allowing people to relax and enjoy. The integration of traditional culture and humanized concepts can not only show the local characteristics and cultural connotations, but also create unique, comfortable, and functional spatial experiences, providing a more comfortable environment and humanistic care, bringing good living and sensory experiences to the people, and more effectively promoting the construction and development of local natural environment and spiritual civilization. |
| Keywords: | Landscape Design; Traditional Culture; Humanization Concept; Integration |
| [1] | 张馨月. 人性化设计理念在风景园林设计中的应用 [J]. 花卉, 2019(24): 44–45. |
| [2] | 刘南. 人性化设计理念于风景园林设计中的应用研究 [J]. 城市建筑, 2020, 17(29): 138–140. |
| [3] | Li C. J, Li S. S. Application of landscape gene information chain in tourism development of traditional human settlements: a case study of Daqitou Village in Sanshui District, Foshan City. Journal of landscape research, 2017, 9(2): 42–46. |
| [4] | Hu Z., Strobl J., Min Q. et al. Visualizing the cultural landscape gene of traditional settlements in China: a semiotic perspective. Heritage Science, 2021, 9: 115. |
| [5] | 王振. 传统文化元素在园林景观设计中的应用 [J]. 居舍, 2020(12): 96. |
| [6] | 林箐, 王向荣. 风景园林与文化 [J]. 中国园林, 2009, 25 (9): 19–23. |
| [7] | Cullotta S., Barbera G. Mapping traditional cultural landscapes in the Mediterranean area using a combined multidisciplinary approach: Method and application to Mount Etna (Sicily; Italy). Landscape and Urban Planning, 2011, 100 (1–2): 98–108. |
| [8] | Torquati B., GiacchèG., Venanzi S., Economic analysis of the traditional cultural vineyard landscapes in Italy, Journal of Rural Studies, 2015, 39: 122–132. |
| [9] | 刘沛林. 古村落文化景观的基因表达与景观识别 [J]. 衡阳师范学院学报 (社会科学), 2003, 24(4): 1–8. |
| [10] | Zhou Q.-L. (Bill), Zhang J., Edelheim J. R. Rethinking traditional Chinese culture: A consumer-based model regarding the authenticity of Chinese calligraphic landscape. Tourism Management, 2013, 36: 99–112. |
| [11] | 邱言民. 传统文化元素在现代园林设计中的应用 [J]. 现代园艺, 2018(7): 131. |
| [12] | 王雯超. 园林景观设计中古典园林理念及传统文化的融合运用 [J]. 中外建筑, 2020(4): 45–47. |
| [13] | 林静. 中国传统文化元素在现代园林景观设计中的运用研讨 [J]. 农村经济与科技, 2020, 31(16): 43–44. |
| [14] | 李然, 宋双, 李雅然, 等. 传统文化融入风景园林设计的思考 [J]. 四川建材, 2022, 48(11): 44–45. |
| [15] | 钟华. 中国传统文化元素在现代园林景观设计中的创新应用 [J]. 现代园艺, 2018(20): 126. |
| [16] | 林植, 高珊. 传统文化在现代风景园林设计中的传承与嬗变——评《传统文化语境下风景园林建筑设计的传承与创新》 [J]. 世界林业研究, 2020, 33(6): 119. |
| [17] | 陈贵. 人性化理念在风景园林设计中的应用探究 [J]. 现代园艺, 2021, 44(8): 58–59. |
| [18] | 孟凌云. 人性化理念在风景园林设计中的应用研究 [J]. 建筑与装饰, 2020(29): 13–16. |
| [19] | 贾崴. 人性化理念在风景园林设计中的应用 [J]. 现代园艺, 2021, 44(6): 141–142. |
| [20] | 王家暄, 段广德. 人性化理念在风景园林设计中的应用探究 [J]. 居业, 2021(11): 17–18. |
| [21] | 杨竣凯. 人性化理念在风景园林设计中的应用探讨 [J]. 现代农业研究, 2023, 29(6): 86–89. |
| [22] | 郭月荣. 关于人性化理念在风景园林设计中的应用 [J]. 大科技, 2020(7): 254–255. |